Elegibilidad
A partir del 11 de julio de 2025, el Departamento de Educación de los Estados Unidos ha establecido pautas específicas sobre quién puede recibir servicios financiados con fondos federales.
Estamos Aquí Para Ayudarte a EmpezarPara optar a nuestros programas, debe ser ciudadano estadounidense, nacional de los EE. UU. o un "extranjero cualificado" (*Qualified Alien*) según la Ley de Reconciliación de Responsabilidad Personal y Oportunidades Laborales (PRWORA). Además, todos los participantes deben estar legalmente autorizados para trabajar en los Estados Unidos; actualmente, estamos obligados a verificar la identidad y la elegibilidad para trabajar en el momento de la inscripción. Sabemos que el estatus migratorio puede ser un tema complejo, y que estas categorías pueden no ser claras de inmediato. Si no está seguro/a de si califica según su estatus actual, le invitamos a comunicarse con nosotros. Nuestro personal está aquí para ayudarle a entender su elegibilidad y conectarle con los recursos adecuados. Lo importante es recordar que, debido a que nuestros programas reciben fondos federales, debemos cumplir con los requisitos establecidos por el gobierno federal sobre quién puede participar.
|
Documento de verificación preferidoEl documento de verificación preferido para Ciudadanos/as de EE. UU., Nacionales de EE. UU. y Extranjeros/as Calificados/as: ✓ Original or certified copy of birth certificate issued by a state, county, municipal authority, or territory of the United State, bearing an official seal
✓ Residente permanente
|
![]() |
![]() |
Otras formas de documentación
| Estatus | Documentación |
|---|---|
| Ciudadano de los EE. UU. | U.S. birth certificate (Original or certified copy of birth certificate issued by a state, county, municipal authority, or territory of the United State, bearing an official seal), passport, naturalization certificate |
| Nacional de los EE. UU. Nacido en territorio de los Estados Unidos (p.ej., American Samoa) | Pasaporte estadounidense, acta de nacimiento |
| Residente permanente | Permiso de estadía (Formulario I-551) |
Preguntas Frecuentes
Según las normas de AEL de TWC, los programas deben contar con documentación vigente y aprobada para poder usar fondos federales para sus clases. Si no podemos obtener un documento aprobado, estamos obligados a suspender los servicios federales de AEL para evitar costos no autorizados.
Siempre que sea posible, el personal:
- Explicará por qué no podemos usar fondos federales en su situación.
- Compartirá información sobre programas con Alamo Colleges para los que podría calificar, o una referencia a otros programas locales, organizaciones sin fines de lucro o recursos en línea.
Nos tomamos su privacidad muy en serio. TWC exige a los programas de AEL que:
- Revisen los documentos originales en persona para su verificación.
- Conserve al menos dos copias seguras de su documento de elegibilidad en un sistema protegido.
- Sigan normas estrictas para el manejo de información personal, incluyendo acceso limitado del personal y almacenamiento seguro.
Sus documentos se utilizan únicamente para confirmar la elegibilidad y para los informes estatales requeridos.
Sus documentos se utilizan únicamente para confirmar la elegibilidad y para los informes estatales requeridos.
Sí. Dado que nuestras clases se financian con fondos federales, todos los estudiantes deben mostrar un documento aprobado. Esto incluye ciudadanos, nacionales y no ciudadanos. Esto es un requisito de las normas federales y la guía de AEL de TWC, y nos ayuda a tratar a todos de manera justa y equitativa.
No. Para ser elegible, debemos ver la documentación vigente. Si su identificación o documento de inmigración está vencido, hablaremos con usted sobre la posibilidad de renovarlo o usar otro documento aprobado.
Según las normas federales y de TWC vigentes, las personas que no se encuentran en una categoría de inmigración calificada no son elegibles para los servicios de AEL financiados con fondos federales.
Sin embargo, nuestro equipo podría saber sobre:
- Organizaciones sin fines de lucro que operan bajo diferentes normas federales
Le animamos a que se ponga en contacto con nosotros para que podamos hablar sobre su situación y compartir cualquier referencia que tengamos.
Nuestro programa utiliza su documentación únicamente para confirmar su elegibilidad para los servicios federales de AEL y para cumplir con los requisitos estatales de informes. No realizamos controles migratorios ni reportamos a los estudiantes a las autoridades migratorias en función de su participación.
No tiene que resolver esto solo. Analizaremos tu situación, te explicaremos tus opciones con claridad y te orientaremos hacia el mejor camino para alcanzar tus metas, ya sea a través de nuestro programa de Educación para Adultos (AEL) o de un socio comunitario.
Admissions: dst-aceadmission@alamo.edu

